بسم الله الرحمن الرحیم-نظریات شخصی است- برگرفته از ترجمه مرحوم علی دشتی-رحمت اللهعلیه-جناب اقای ترامپ دقت کند- نامه حضرت علی علیه السلام به قاضی شریح بد فرجام-به امام اسوهخرد وعبادت علیه السلام خبر دادند—ه شریحبن حارث قاضی- امام خانه ای به هشتاد دینار—اورا حضارکرده بودند—برخورد قاطعانه با کسانی که فریب نفس-و- شیطان راخوردند—به من خبر دادند- که خانه ای-باهشتاد دینار خرید های- وسندی بران نوشته ای—وگواهانی انرا امضا کردهاند شریح گفت بله ای امیرالمومنینامام نگاه علیه السلام به ایشان نگاهخشم الودی به او کرد وفرمود---ای شریح-به زودیکسی به سراغت-می ایدکه به نوشته ات نگاه نمی کند( حضرت ملک الموت)-و- ازگواهانت- نمی پرسد—تا توراازانخانه بیرون کرده وتنهابه قبربسپارد—ای شرح اندیشه کن- -که ان خانه- را با مال دیگران(رشوه)یا باپولحرام نخریده باشی—که انگاه- خانه دنیاهم –واخرت را ازدست دادی—اما اگر هنگام خرید خانه-نزد من امده بودی- برای تو نسخه معنوی(درمتن هم نسخه است ) می نوشتم—که دیگر برای ان خانه- به درهمی یابیشتر رغبت نمی کردی( یعنی خانه را به یک درهم بتو بدهند)- ان نسخه معنوی را چنین رامینوشتم- این خانه ای است که بنده ای-خوار( یعنی شریح که خودرا خوار کرده است)- ان را از مرد ه ای( یعنی مرد فروشنده) اماده کوچ خریده- خانه ای از سرای غرور-(خانه ای که غرور میاورد)-کهدرمحله نابود شوندگان(انهااهل نجات نیستند)- وکوچه هلاک شدگان—قرار دارد- این خانه به چهار جهت منتهی میگردد-: یک سوی ان به افت ها- وبلاها-سوی دوم—ان به مصبیت ها- وسوم سوی به هوا وهوس- های مست کننده- وسوی چهارم- ان به شیطان-گمراه کننده-ختم میشود-در به روی شیطان گشوده است—این خانه را فریب- خورده ازمند—از کسی که خود به زودی ازجهان رخت برمیبدد-به مبلغی که اوراز عزتوقناعت خارج وبه خواری ودنیا پرستی- کشانده – خریداری کرده است—هرگاه نقصی(شری) دراین-معامله باشد- برعهده-پروردگاری است که اجساد پادشاهان را پوسانیده وطعم تلخ اضطراب ها را چشانده-وجان جباران راگرفته وسلطنت فرعون ها چون کسری ها وقیصر وتبع وحمیر را نابود کرده است- انان که مال فراوان- گرد اورده بران افزودند- وانان که قصر ها ساخته ومحکم کاری کردند—طلا کاری کرده- وزینت دادند فراوان اندوختند- ونگهداری کردند- وبه گمان خود برای فرزندان-خود باقی گذاشتند—همگی انان به پای حسابرسی الهی – وجایگاه پاداش وکیفر رانده میشوند-انگاه –که- فرمان داوری و قضاوت نهایی- صادرشود-پس تبهکاران زیان خواهند دید-به این واقعیت عقل گواهی میدهد- وهرگاه از اسارت هوایذنفس نجات یافته وازدنیا پرستی به سلامت بگذرد